Note de méthodologie sur la ville de Shanghai

 Cette méthodologie correspond à la première et la deuxième partie de l’étude de la ville de Shanghai. La première partie sera recherchée par Sijia HUO, et la deuxième sera réalisée par Jinlin XIE.

 

Shanghai jouit d’une réputation internationale en tant que ville célèbre, avec des caractéristiques chinoises modernes et traditionnelles, et les gens vivent encore dans l’influence profonde et à long terme de l’histoire. Nous étudions principalement les changements historiques de l’apparence urbaine de Shanghai d’avant la fondation de la République populaire de Chine à après la fondation, pour découvrir sa riche profondeur culturelle et comment elle a construit le nouveau visage d’aujourd’hui avec ses racines historiques.

 

La première partie, éditée par Sijia HUO, présentera l’image urbaine du vieux Shanghai pendant la période de la République de Chine (1912-1949) et reproduira la glorieuse culture urbaine et la vie du vieux Shanghai. Par exemple, les bâtiments emblématiques du vieux Shanghai, les vieilles maison d'étranger-modèle Yangfang, les hôpitaux particuliers Gongguan, les concessions, les ruelles Nongtang Lixiane, les métiers, la gastronomie classique, l’argot folklorique, le Clan bleu Qingbang, les conducteurs de pousse-pousse Renlichefu, le cheongsam Qipao, la nuit de Shanghai Yeshanghai, le Bund Waitan, la vieille Paramount Bailemen, les films, etc. En tentant de prendre l’angle à partir d’un certain nombre de symboles historiques et culturels connexes, pour percevoir l’histoire de l’époque de la ville et vraiment apprécier l’essence de l’apparence de la ville.

 

La deuxième partie, écrite par Jinlin XIE, se concentre sur le thème du processus de modernisation urbaine de Shanghai après la fondation de la République populaire de Chine. En prenant principalement la transformation des anciens quartiers comme exemple, comme la raison, le but, l’étape et la situation de transformation, qui comporte les politiques, les méthodes, les réalisations, l’impact, l’importance et la direction du développement dans le futur. Shanghai, en tant que plus grand centre économique multifonctionnel de Chine, est toujours dans une extension et une expansion des villes modernes. En effet, l’architecture occidentale à l’ancienne du Bund et les gratte-ciel modernes au District de Pudong, sont tous des endroits uniques à Shanghai. Par conséquent, à partir des multiples perspectives de la planification urbaine de Shanghai, on analyse son grand rôle moteur du développement urbain, ce qui a une signification directrice pour comprendre le cadre de vie des habitants de Shanghai aujourd’hui.

 

Finalement, afin de mener à bien ce projet, nous nous sommes appuyés sur divers matériaux qui décrivent et analysent le portrait de la vie sociale et culturelle du vieux Shanghai, ainsi que liés à l’urbanisme du nouveau Shanghai.

(Sijia HUO et Jinlin XIE)